Bevezetés
Tudjuk, hogy ez nem könnyű elhatározás. A családok szükségből jutnak el idáig: elköltözés egy másik városba, az a kívánság, hogy a házastársak vagy a szülők egy helyen nyugodjanak, családi kripta építése vagy a hatóságok rendelkezése. Egy sírt újra megnyitni annyit jelent, mint újra felszakítani egy fájdalmat, amely már kezdett elcsitulni.
Az exhumálás azt jelenti, hogy egy elhunyt személy földi maradványait kiemelik a sírból, és Romániában ezt nem lehet bármikor megtenni: a törvény három rendre osztja a helyzetet aszerint, hogy mennyi idő telt el az eltemetés óta. Ez az útmutató mindhárom rend esetében elmagyarázza, milyen szükséges iratokat kér az eljárás, az év melyik szakában lehet dolgozni, és milyen költségek merülnek fel.
Frissítés és korlátok. Az információk 2026. szeptember 4-i állapotot tükröznek. A temetői díjakat helyi tanácsi határozatokkal állapítják meg, a megyei közegészségügyi igazgatóságok iratlistái pedig nem egyformák. Ellenőrizze az Ön polgármesteri hivatalának szabályzatát és annak a megyének a DSP-listáját, ahol a sír található.
Mit jelent az exhumálás, és miben különbözik a két román szakkifejezés
A törvény a két román kifejezést szinonimaként használja: a 741/2016-os kormányhatározat (HG nr. 741/2016) a 29. cikk (1) bekezdésében és a 30. cikk (1) bekezdésében így fogalmaz: „Exhumarea/Deshumarea”. Egyes temetőigazgatóságoknál viszont — például Nagyszebenben (Sibiu) — a két elnevezés különböző szolgáltatásokat jelöl, egymástól nagyon eltérő eljárással és díjszabással.
A megkülönböztetés az alaptörvényben is megjelenik: a 102/2014-es törvény 9. cikkének (4) bekezdése „a holttestek exhumálásáról a halál okainak megállapítása céljából” beszél — ezt az igazságügyi szervek rendelik el —, a 9. cikk (5) bekezdése pedig azokról a csontmaradványokról, amelyek „az év bármely szakában exhumálhatók […] a haláltól számított 7 év után” (a teljes szöveg, a DSP Suceava hivatalos PDF-je). Nagyszeben (Sibiu) Polgármesteri Hivatalának díjlistájában az „Exhumare cadavru din mormânt pământ” (holttest kiemelése földsírból) és a „Deshumare oseminte în mormânt pământ” (csontmaradványok kiemelése földsírból) külön tételként szerepel, több mint négyszeres árkülönbséggel (díjlista, PDF).
Kis szótár azokhoz a kifejezésekhez, amelyekkel a hivatalban találkozni fog
- Exhumare — közigazgatási értelemben a holttest kiemelése hét éven belül; igazságügyi értelemben a holttest kiemelése a halál okainak megállapítása céljából.
- Reînhumare (újratemetés) — a földi maradványok elhelyezése egy másik temetkezési helyen, amely lehet ugyanabban a temetőben is.
- Oseminte (csontmaradványok) — a teljes felbomlás után megmaradó csontok; az osuar a csontkamra, az a közös tér, ahová ezeket elhelyezik.
- Concesiune (sírhely-használati jog) — a sírhely feletti használati jog, amelyet részletesen bemutat a sírhelyről és a használati jogról szóló útmutatónk.
Az exhumálás három jogi rendje Romániában
Az eltemetéstől számított egy éven belül a család kérésére az exhumálás nem lehetséges — csak az ügyészség vagy a bíróság rendelkezése alapján. Egy és hét év között kizárólag a Közegészségügyi Igazgatóság (Direcția de Sănătate Publică — DSP) egészségügyi engedélyével és csak november 1. és március 31. között megengedett, más helyre történő újratemetés céljából. Hét év után bármikor, DSP-engedély nélkül.
Ezt az információt közlik a leggyakrabban tévesen. A hivatkozási alap a HG nr. 741/2016, 29. cikk (2) bekezdése: „Az exhumálás az eltemetés napjától számított 7 éven belül elvégezhető, a közegészségügyi igazgatóságok engedélyével, az eltemetés napjától számított egyéves határidő letelte után, és kizárólag a november 1.–március 31. közötti időszakban, a megyei és a bukaresti közegészségügyi igazgatóságok által a 6. melléklet szerint kiállított egészségügyi engedély alapján, az elhunyt személy másik temetkezési helyen történő újratemetése céljából” (HG nr. 741/2016, hivatalos PDF, DSP Bihar).
A szövegből három pontosítás következik:
- A november 1.–március 31. közötti ablak nem általános szabály. Kizárólag az eltemetéstől számított 1–7 éves szakaszra vonatkozik. Azt állítani, hogy „Romániában exhumálást csak télen lehet végezni”, pontatlan, és arra késztethet egy családot, hogy fölöslegesen halasszon el egy bármely hónapban elvégezhető eljárást.
- Ebben a szakaszban a cél is törvényi korlátozás alatt áll: „az elhunyt személy másik temetkezési helyen történő újratemetése céljából”.
- Hét év után az egészségügyi engedélyre már nincs szükség (102/2014-es törvény, 9. cikk (5) bekezdés).
Figyeljen a kiindulópontra: a HG nr. 741/2016 a hét évet „az eltemetés napjától” számítja, a 102/2014-es törvény pedig „a haláltól”. Rendszerint néhány nap a különbség, de számíthat egy hazaszállítás vagy egy hatósági vizsgálat után. Ha a határ közelében jár, kérdezze meg kifejezetten, melyik dátumtól történik a számítás.
Táblázat: az exhumálás három rendje Romániában
| Az eltemetés óta eltelt idő | Megengedett? | DSP-engedély | Az év melyik szaka | Jogalap |
|---|---|---|---|---|
| Egy éven belül | Nem, a család kérésére | Nem állítják ki | — | HG 741/2016, 29. cikk (2) bek.; kivétel: 102/2014-es törvény, 9. cikk (4) bek. |
| 1 és 7 év között | Igen, kizárólag más helyre történő újratemetéshez | Kötelező, a 6. melléklet szerint | Csak november 1. – március 31. | HG 741/2016, 29. cikk (2) bek. |
| Hét év után | Igen | Nem szükséges | Az év bármely szaka | 102/2014-es törvény, 9. cikk (5) bek. |
| Magas patogenitású fertőzés okozta halál | Szigorúan tilos a haláltól számított hét éven belül | Semmilyen engedély nem írja felül | — | HG 741/2016, 20. cikk (3) bek. k) pont |
| Ügyészség vagy bíróság rendelte el | Igen, bármikor | Nem alkalmazandó | Bármikor | 102/2014-es törvény, 9. cikk (4) bek.; HG 741/2016, 30. cikk (2) bek. |
Ugyanez a szerkezet helyi szinten is megjelenik: a Kolozsvár (Cluj-Napoca) Helyi Tanácsának 300/2014-es határozatához (HCL) tartozó 1. melléklet a 60. és a 65. cikkben megismétli, azzal a kiegészítéssel, hogy hét év után az exhumálás a helyi tanács igazolása alapján történik (Kolozsvár temetőszabályzata). Nincs olyan rend, amelyben az exhumálás bármiféle irat nélkül elvégezhető lenne.
Abszolút tilalom magas patogenitású fertőzés esetén
Ha a személy magas patogenitású fertőző kórokozó okozta fertőzés következtében hunyt el, a HG nr. 741/2016, 20. cikk (3) bekezdés k) pontja szerint „az exhumálás a haláltól számított 7 év letelte előtt szigorúan tilos”. Ez abszolút tilalom: semmilyen egészségügyi engedély és semmilyen, a polgármesteri hivatalhoz benyújtott kérelem nem írhatja felül.
A halálok besorolását nem a család és nem is a temetkezési vállalat végzi: a 20. cikk (4) bekezdése szerint ez annak a megyének a közegészségügyi igazgatóságára tartozik, ahol a haláleset bekövetkezett. Ha bármi kétsége van, kérdezze meg a megyei DSP-t, mielőtt kérelmet nyújt be és előleget fizet.
A tilalom egy egységes intézkedéscsomag része ugyanabból a bekezdésből: a holttestet nem mossák meg és nem balzsamozzák be (b) pont), „a holttestet két ellenálló vinilzsákba helyezik” (e) pont), a koporsót lezárják, és annak újbóli felnyitása tilos (g) pont), a sír mélysége pedig legalább 3 méter (j) pont). A sírt eleve olyan térként zárták le, amelyet nem nyitnak fel újra — ez közegészségügyi intézkedés, nem hivatali elutasítás.
Exhumálás, szükséges iratok a közegészségügyi igazgatóságnál és a temetőben
Az iratokat két különböző helyen kell benyújtani. A DSP-nél az egészségügyi engedélyt (a HG nr. 741/2016 6. mellékletében szereplő formanyomtatványt) kell kérni, a kérelem, a halotti anyakönyvi kivonat és a sírhely használati jogát igazoló okirat alapján. A temetőigazgatóságnál az exhumálási kérelmet, a használati jogot igazoló okiratot és — ha többen vannak — a többi jogosult hozzájárulását kell benyújtani.
Az egészségügyi engedély hivatalos nyomtatvány: a 6. melléklet címe „AVIZ SANITAR pentru deshumarea, transportul și reînhumarea cadavrelor umane” (egészségügyi engedély emberi holttestek exhumálásához, szállításához és újratemetéséhez), a DSP ügyvezető igazgatója írja alá, és érvényességi időt tüntetnek fel rajta. Egyetlen okirat fedi tehát le mindhárom műveletet. A halotti anyakönyvi kivonatot szinte minden ügyintézési ponton kérni fogják; ha másodpéldányra van szüksége, az eljárást a romániai halotti anyakönyvi kivonatról szóló útmutatónk írja le.
Táblázat: ki milyen iratokat kér
| Hol nyújtandó be | Mit kérnek | Forrás |
|---|---|---|
| Megyei DSP (példa: Buzău) | Kérelem teljes adatokkal (kérelmező, rokonsági fok, elhunyt személy, a halál dátuma, a temető, a temetkezési vállalat, a munkálatok időpontja); halotti anyakönyvi kivonat; a sírhely használati jogát igazoló okirat; a gépjármű egészségügyi engedélye, ha más temetőbe szállítanak | DSP Buzău |
| Temetőigazgatóság (példa: Bukarest, ADPMB) | Formanyomtatvány; a használati jogot igazoló okirat (eredeti és másolat); halotti anyakönyvi kivonat (másolat); a jogosult személyazonossági igazolványa vagy útlevele; a többi jogosult hozzájárulása; a fenntartási díjakról szóló kimutatások | ADPMB |
| Polgármesteri hivatal (példa: Nagyszeben, Sibiu) | Formanyomtatvány; személyazonossági igazolvány; igazolás arról, hogy rendelkezik hellyel abban a temetőben vagy egyházközségben, ahol az újratemetés történik; ügyészi vagy bírósági engedély, esettől függően; DSP-engedély hét éven belül vagy 30 km-nél távolabbi szállítás esetén | Nagyszeben Polgármesteri Hivatala |
A listák megyénként nagyon eltérnek. Egyes igazgatóságok a szolgáltató dossziéját is kérik: a Temes megyei DSP 2023. január 27-i iratjegyzéke 12 tételt tartalmaz, ebből 11 megnevezett dokumentumot — köztük a cégjegyzéki igazolást (certificat constatator, Oficiul Registrului Comerțului — ORC), a szolgáltatási szerződést és a balzsamozási igazolást.
A kérelmet nem nyújthatja be bárki. A Kolozsvár (Cluj-Napoca) Helyi Tanácsának 300/2014-es határozata szerint, 61. cikk: „Az exhumálás és az újratemetés iránti kérelmet kizárólag a használati jog jogosultja vagy jogosultjai nyújthatják be, kivéve a törvény szerint az ügyészség vagy a bíróságok által elrendelt intézkedést”; a 64. cikk pedig kimondja, hogy a közös sírokba temetett személyek a hozzátartozók kérésére nem exhumálhatók. A jogosulti minőség hiányában a kérelmet nem iktatják.
A 30 kilométeres küszöb — mit mond a törvény, és mit a helyi szabályzat
Az a követelmény, hogy DSP-engedély kell, ha a földi maradványokat 30 km-nél távolabbra szállítják, Nagyszeben (Sibiu) Polgármesteri Hivatalának fentebb hivatkozott iratlistájában szerepel. Ez helyi szintű követelmény; ellenőrizze az Ön polgármesteri hivatalának szabályzatát, mert nem minden város írja elő.
Azért említjük meg, mert a HG nr. 741/2016 két helyen is tartalmaz 30 kilométeres küszöböt, de egyik sem az exhumálásra vonatkozik: az 5. cikk (1) bekezdés b) pontja a balzsamozást teszi kötelezővé, „amikor az elhunytat eltemetés céljából más településre […] legalább 30 kilométeres távolságra szállítják”, a 26. cikk (2) bekezdése pedig „az 5. mellékletben előírt egészségügyi szállítási engedélyt” kéri. Mindkettő a holttest első szállítására vonatkozik; az exhumálás esetében a 6. melléklet már mindent lefed.
Az eljárás lépésről lépésre, és ki végzi a munkát
A munkát nem a család végezheti: a HG nr. 741/2016, 30. cikk (1) bekezdése szerint „Az exhumálásokat és az újratemetéseket a temetőigazgatóságok végzik, az elhunyt személy családjának vagy annak képviselőjének, valamint a temető kezelőjének jelenlétében”. Ha az intézkedést az ügyészség vagy a bíróság rendelte el, a (2) bekezdés annak képviselőjének jelenlétét is előírja.
A lépések sorrendben:
- Ellenőrizze, hány év telt el az eltemetés óta (és a haláltól is, ha a határ közelében jár). Ettől a számítástól függ, kell-e DSP-engedély, és dolgozhatnak-e a november 1.–március 31. közötti ablakon kívül.
- Szerezze be a használati jog többi jogosultjának hozzájárulását. Ez az akta elakadásának leggyakoribb oka.
- Biztosítsa az újratemetés helyét és az arról szóló igazolást, hogy az Önt illeti. Ha még meg kell szerezni, olvassa el a sírhely áráról és használati jogáról szóló útmutatót.
- Az 1 és 7 év közötti szakaszban kérje a DSP-engedélyt a 6. melléklet szerint, és a munkálatokat az azon feltüntetett érvényességi időn belülre időzítse.
- Nyújtsa be a kérelmet a temetőigazgatóságnál vagy a polgármesteri hivatalnál, a helyi szabályzattól függően, és egyeztesse a munkálatok időpontját.
- Jelenjen meg a munkálatokon, személyesen vagy képviselő útján. Az Ön jelenléte nem választható lehetőség — a törvény kifejezetten előírja.
Hogyan zajlanak ténylegesen a munkálatok
A 6. melléklet a végrehajtás szabályait is tartalmazza. Ugyanabban a temetőben a munkálatokat „a reggel első óráiban, a lehető legrövidebb idő alatt” kell elvégezni. Más temetőbe történő szállítás esetén: „A holttest szállítását […] gyors eszközökkel kell végezni, a koporsót bádoggal vagy kátrányozott kartonnal bélelt faládába helyezve. A koporsó zárva marad.”
A norma tehát bélelt faládát ír elő; a sok cég által említett cinkkoporsó a szakma gyakorlata, nem e szöveg követelménye. Az ugyanabban a temetőben történő újratemetést pedig kifejezetten előírja — ha a földi maradványokat ugyanannak a temetőnek egy kriptájába helyezik át, a szállításra és a ládára már nincs szükség.
A bukaresti helyzet
A főváros köztemetőit az ADPMB — Administrația Domeniului Public a Municipiului București (Bukarest Köztulajdon-kezelő Igazgatósága) — kezeli, amely átvette a megszűnt ACCU feladatköreit. A hivatalos oldal szerint az exhumálási és csontmaradvány-szállítási engedélyt a használatijog-okiratokkal és sírhely-nyilvántartással foglalkozó szolgálatnál (Serviciul Acte de concesiune, evidență locuri de veci), a Str. Iuliu Hațieganu nr. 1., 4. kerület címen kell kérni, a díj 45,38 lej, és „az engedélyeket a benyújtástól számított 3 munkanapon belül állítják ki”; a család ezután a munkálatok előtt 24 órával jelentkezik a temetőigazgatóságnál (ADPMB). Ezek a feltételek kizárólag Bukarestben érvényesek, az ADPMB által kezelt temetőkre.
Mennyibe kerül egy exhumálás 2026-ban
A költségnek három egymástól független része van: a temetőigazgatóság díja (helyi tanácsi határozattal megállapítva), a temetkezési vállalat munkadíja és anyagköltsége, valamint az esetleges új sírhely. Nagyszeben (Sibiu) Polgármesteri Hivatalának hivatalos listája szerint a csontmaradványok kiemelése egy földsírból 805 lej, ugyanabból a sírtípusból egy holttest kiemelése pedig 3 470 lej.
Az alábbiakban elkülönítettük a hivatalos díjakat egy magáncég árlistájától, hogy világos legyen, mit állapítottak meg határozattal, és mi az, ami kereskedelmi ajánlat.
A. Hivatalos igazgatósági díjak
| Város | Szolgáltatás | Díj (lej) | Forrás / jogi aktus |
|---|---|---|---|
| Nagyszeben (Sibiu) | Csontmaradványok kiemelése földsírból | 805 | A 431/2024-es HCL 1. melléklete, 2026. 01. 01-től érvényes |
| Nagyszeben (Sibiu) | Holttest kiemelése földsírból vagy 3. szintű falfülkéből | 3 470 | A 431/2024-es HCL 1. melléklete |
| Nagyszeben (Sibiu) | Urna vagy csontmaradványok eltemetése | 170 | A 431/2024-es HCL 1. melléklete |
| Ploiești | Holttest kiemelése a földből | 207 | SGU Ploiești, 2. melléklet, 2025-ben közzétett lista, áfás árak |
| Bukarest (București) | Igazolás vagy engedély kiállításának díja | 45,38 | ADPMB |
Az egyik város számai nem vihetők át a másikra. A díjakat helyi tanácsi határozatokkal hagyják jóvá, és nagyságrendnyi eltérés van közöttük: egy holttest földsírból való kiemeléséért a nagyszebeni lista 3 470 lejt jelöl meg, a ploiești-i pedig 207 lejt. A tételek egymáshoz viszonyított aránya sem egyetemes: Nagyszebenben a csontmaradványok hét év utáni kiemelése az alacsony díjtételbe tartozik, míg Ploiești-en egy holttest kiemelése és a csontmaradványok eltemetése ugyanannyiba kerül. Kérje el annak a temetőnek az igazgatósági díjlistáját, ahol a sír található — az SGU Ploiești listáján például nincs feltüntetve az érvényességi év.
B. Példa egy magán temetkezési vállalat árlistájára
Az alábbi számok egyetlen cégtől származnak, amely maga is tájékoztató jellegűnek jelöli a táblázatát. Ezek nem romániai átlagárak.
| Tétel | Tájékoztató ár (lej) |
|---|---|
| Munkadíj — a sír megnyitása és lezárása | 500 – 1 500 |
| Doboz a csontmaradványoknak (csontláda vagy cinkkoporsó) | 200 – 1 000 |
| Szállítás az újratemetéshez | 600-tól |
| Újratemetés — elhelyezés az új helyen | 500 – 1 500 |
| Tájékoztató végösszeg | 1 500 – 4 000 |
Nem tartalmazza: az új sírhelyet, az új síremléket vagy a meglévő újbóli felállítását, a szokásos távolságon túli szállítást és a más településre való átszállításkor használt cinkkoporsót (egy magán temetkezési vállalat által közzétett lista).
A DSP egészségügyi engedélyének díját országosan nem egységesen állapították meg. Az Egészségügyi Minisztérium 2459/2022-es rendelete, amely a közegészségügyi igazgatóságok díjlistáját hagyja jóvá, egyetlen olyan tételt sem tartalmaz, amely az exhumálásra, az újratemetésre vagy a temetkezési szolgáltatásokra vonatkozna — sem az eredeti formájában, sem az egységes szerkezetbe foglalt szövegben. Ugyanezen rendelet 2. cikke szerint a listában nem szereplő szolgáltatásokat a 2. melléklet szerinti költségvetés alapján számlázzák — ezért a választ csak a megyei DSP adhatja meg Önnek.
Mindig kérjen írásbeli árajánlatot, mind a temetőigazgatóságtól, mind a választott vállalattól. Ha szűkös a költségvetés, mondja el nyíltan az igazgatóságnak: bizonyos munkálatok — például a síremlék lebontása és újbóli felállítása — ütemezhetők.
Az újratemetés és a régi sír sorsa
A földi maradványok áthelyezése nem pusztán technikai művelet. A Kolozsvár (Cluj-Napoca) Helyi Tanácsának 300/2014-es határozata, 62. cikk: „Amennyiben a sírban nyugvó elhunytat vagy elhunytakat exhumálták és másik temetkezési helyen újratemették, a használati jog jogosultja elveszíti a használati jogot.” Ennek a városnak a szabályzatában az áthelyezés egyben a régi hely feladását is jelenti, amely ezután újra kiosztható.
Ez az eljárás legkevésbé ismert vonatkozása, és sok család számára a legfájdalmasabb. Ellenőrizze a helyi szabályzatot, különösen akkor, ha a régi helyet meg szeretné tartani a család valamely másik tagja számára.
A költségekhez hozzáadódnak a síremléken végzett munkálatok: Nagyszeben (Sibiu) Polgármesteri Hivatalának listáján külön szerepel a régi síremlékek lebontása — 215 lej, a fedlap felemelése a sírról — 90 lej és a fedlap visszahelyezése — 150 lej. Új síremlék esetén az árakat részletesen bemutatja a síremlékekről, típusaikról és áraikról szóló útmutató.
Marad egy kérdés, amelyet kevesen tesznek fel hangosan: hová mennek majd azok, akik eddig a sírhoz jártak, ha az egy másik városba kerül? Egy megyék között szétszóródott vagy külföldre költözött család számára az emlékezés fizikai pontja címet változtat.
Érdemes megjegyezni. Egy újratemetés után a fényképek, az iratok és a szeretett személy élettörténete már nem kötődik a temető egy meghatározott sorához. Egy online emlékoldal ugyanaz marad, függetlenül attól, hol nyugszik most, és azok a hozzátartozók is felkereshetik bárhonnan, akik nem tudnak eljutni az új sírhoz. Tudjon meg többet a Kinmory digitális emlékhelyről →
Gyakran ismételt kérdések (GYIK)
Hány év után lehet exhumálást végezni Romániában?
A céltól függ. Hét év elteltével a csontmaradványok az év bármely szakában exhumálhatók, a Közegészségügyi Igazgatóság (DSP) engedélye nélkül (102/2014-es törvény, 9. cikk (5) bekezdés). Az eltemetéstől számított 1 és 7 év között csak a DSP egészségügyi engedélyével és kizárólag november 1. és március 31. között lehetséges, más helyre történő újratemetés céljából. Egy éven belül csak az ügyészség vagy a bíróság rendelkezése alapján.
Igaz-e, hogy Romániában exhumálást csak november 1. és március 31. között lehet végezni?
Nem, ez a szabály nem minden helyzetre vonatkozik. A november 1.–március 31. közötti időszak csak akkor kötelező, ha az exhumálásra az eltemetéstől számított hét év letelte előtt kerül sor, DSP-engedéllyel, más helyre történő újratemetés céljából (HG 741/2016, 29. cikk (2) bekezdés). Hét év után a csontmaradványok exhumálása az egész év folyamán megengedett, egészségügyi engedély nélkül.
Milyen iratok szükségesek az exhumáláshoz?
Az iratokat két helyen kell benyújtani. A DSP-nél az egészségügyi engedélyért: a kérelem, a halotti anyakönyvi kivonat és a sírhely használati jogát igazoló okirat; egyes megyei igazgatóságok a temetkezési vállalat dokumentumait is kérik. A temetőigazgatóságnál: a formanyomtatvány, a használati jogot igazoló okirat eredetiben és másolatban, a jogosult személyazonossági okmánya, valamint a többi jogosult írásbeli hozzájárulása. A listák megyénként eltérnek.
Ki kérheti egy elhunyt személy exhumálását?
A helyi szabályzatok szerint a kérelmet kizárólag a sírhely használati jogának jogosultja vagy jogosultjai nyújthatják be — Kolozsvár (Cluj-Napoca) temetőszabályzata például kifejezetten így rendelkezik. Kivétel a törvény szerint az ügyészség vagy a bíróság által elrendelt intézkedés. A közös sírokba temetett személyek a hozzátartozók kérésére nem exhumálhatók. Ellenőrizze az Ön polgármesteri hivatalának szabályzatát.
Mennyibe kerül egy exhumálás 2026-ban?
A költség három részből áll: a temetőigazgatóság díjából, a temetkezési vállalat szolgáltatásaiból és — ha szükséges — egy új sírhelyből. Az igazgatósági díjakat helyi tanácsi határozattal állapítják meg, és nagyon eltérőek: Nagyszebenben (Sibiu) a csontmaradványok földsírból való kiemelése 805 lej, ugyanabból a sírtípusból egy holttest kiemelése pedig 3 470 lej. Mindig kérjen írásbeli árajánlatot.
Mi történik a régi sírral, miután a maradványokat elszállították?
Kolozsvár (Cluj-Napoca) temetőszabályzata szerint, ha az exhumált személyt másik temetkezési helyre temetik újra, a használati jog jogosultja elveszíti a régi sír fölötti használati jogot, és a hely újra kiosztható. A síremléket lebontják, a lebontást és az újbóli felállítást külön kell megfizetni. A szabályok városonként eltérnek — az eljárás megkezdése előtt ellenőrizze a temetőigazgatóság szabályzatát.
Végezhető-e exhumálás, ha a személy súlyos fertőző betegségben hunyt el?
Nem, ha a halált magas patogenitású fertőző kórokozó okozta. A HG 741/2016, 20. cikk (3) bekezdés k) pontja szerint ebben az esetben „az exhumálás a haláltól számított 7 év letelte előtt szigorúan tilos”. Ez abszolút tilalom, amelyet semmilyen egészségügyi engedély nem írhat felül. A halálok besorolását a megyei DSP végzi.
Összefoglalás
- Három rend, nem egy: egy éven belül — csak az ügyészség vagy a bíróság rendelkezése alapján; 1 és 7 év között — DSP-engedéllyel; hét év után — szabadon, bármely hónapban.
- A november 1.–március 31. közötti ablak csak az 1–7 éves szakaszra vonatkozik, és csak a más helyre történő újratemetésre (HG 741/2016, 29. cikk (2) bek.). Nem általános szabály.
- A hét évet eltérően számítják: „az eltemetés napjától” a HG 741/2016 szerint, „a haláltól” a 102/2014-es törvény szerint. Ha a határon jár, kérdezze meg kifejezetten.
- Abszolút tilalom magas patogenitású kórokozó okozta halál esetén: az exhumálás hét éven belül szigorúan tilos (HG 741/2016, 20. cikk (3) bek. k) pont).
- A kérelmet kizárólag a használati jog jogosultja nyújtja be, a többi jogosult hozzájárulásával.
- A munkát a temetőigazgatóság végzi, a család vagy egy képviselő jelenlétében (HG 741/2016, 30. cikk).
- Az iratok megyénként eltérnek — ellenőrizze az Ön megyéjének DSP-je által közzétett listát.
- A díjakat helyi tanácsi határozatokkal állapítják meg, és városonként nagyságrendi eltérés lehet közöttük.
- Az áthelyezés a régi hely feletti jog elvesztését jelentheti — így rendelkezik a kolozsvári szabályzat.
- Kérjen írásbeli árajánlatot minden fizetés előtt.
Az információk 2026. szeptember 4-i állapotot tükröznek, és helyi határozatokkal, valamint az egészségügyi hatóságok rendeleteivel módosulnak — erősítse meg őket, mielőtt benyújtja az aktát.
Hasznos linkek
- Sírhely Romániában — árak és használati jog (concesiune) 2026-ban — a használati jog időtartama, a városonkénti díjak és mi történik lejáratkor
- Síremlékek — típusok és árak — anyagok, költségek, lebontás és újbóli felállítás
- Halotti anyakönyvi kivonat Romániában — hogyan szerezhető be, és hogyan kérhető másodpéldány
- Elhunyt személy hazaszállítása — a határon átnyúló szállítás formaságai
- Hamvasztás Romániában — árak és eljárások — az eltemetés alternatívája, lépésekkel és költségekkel
Helyezzen QR-kódot a síremlékre
Egy újratemetés után a síremléket újra felállítják — ez a megfelelő pillanat arra, hogy egy QR-kódos táblácskát is elhelyezzenek rajta. A sírhoz érkező látogatók közvetlenül a telefonjukról láthatják a fényképeket és a szeretett személy élettörténetét, a távol élő hozzátartozók pedig üzenetet hagyhatnak anélkül, hogy megtennék az utat.
Készítsen digitális emlékhelyet a Kinmory-n →